Allgemeine Geschäftsbedingungen.

1. Präambel

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) stellen eine konkrete Vereinbarung zwischen dem Auftragnehmer growments UG (haftugsbeschränkt) (AN) und dem Auftraggeber (AG) über Inhalt, Qualität, Preis und Umfang der in diesem Dokument definierten Produkte und Leistungen dar.
Mit seiner Registrierung erklärt sich der AG damit einverstanden, die AGB zu akzeptieren und zu befolgen. Diese AGB beziehen sich auf alle Angebote und Materialien, die mit growments in Verbindung stehen.
Die nachfolgenden Bedingungen regeln die Überlassung und Nutzung des Online-Bilderalbums growments und der damit einhergehenden Hosting Services des AN. Der AN erbringt den Dienst growments, indem er dem Kunden die „growments App“ zur Nutzung zur Verfügung stellt und die hierfür notwendigen Hosting Services leistet.

2. Leistungen

2.1 Allgemein

Mit growments ermöglicht der AN dem AG und den von ihm dazu autorisierten Nutzern (im Folgenden Accounts genannt) die Nutzung von Online-Speicher und die Synchronisation der Daten (Files), die mit anderen Nutzern geteilt werden können. Die Freigabe und Administration obliegt dem Benutzer selbst. Der AN erbringt hierbei die Leistung der Speicherung im Hochverfügbarkeits-Rechenzentrum.
Der AN erbringt mit growments im Rahmen der technischen und betrieblichen Möglichkeiten die nachfolgend aufgeführten Leistungen.

2.2. Bereitstellung von Speicherplatz

Der AN stellt dem Kunden zur Speicherung seiner Daten eine Speicherplatzkapazität gemäß jeweils gültiger Leistungsbeschreibung zur Verfügung.


2.2.1 Überlassung der Client-Software

Der AN überlässt dem AG growments Apps für den Zugriff auf den Online Speicher für Android und iOS. Die Installation dieser Software auf dem Smartphone erfolgt durch den Kunden.
Der AG sowie die von ihm autorisierten Accounts, die für den Zugang zu DriveOnWeb aktiviert wurden, sind jeweils verantwortlich für den genutzten Speicherbedarf.


2.2.2 Zugang zu growments

Der Zugang zu growments erfolgt über das Internet. Hierfür stehen mobile Apps für die Plattformen Android und iOS zur Verfügung. Die für den Zugang erforderlichen Anschlüsse sowie die für die Nutzung von growments erforderlichen Verbindungen sind nicht Gegenstand dieses Vertrages.


2.2.3 Verfügbarkeit

Die Leistung wird auf der firebase-Plattform erbracht, die täglich in der Zeit von 00:00 bis 24:00 Uhr erreichbar ist.
Die mittlere Verfügbarkeit im Monatsdurchschnitt liegt bei 99.95%.


2.2.4 Support-Leistungen

Bei Problemen oder Fragen, steht dem AG der growments-Support per E-Mail unter info@growments.de zur Verfügung. Weitere Informationen zu den Services befinden sich auf der Website https://growments.de.

3. Preise und Zahlungsbedingungen

3.1 Zahlungsbedingungen

Bezogene Leistungen werden, soweit nicht anders vereinbart, je nach Tarif jährlich oder monatlich im Voraus in Rechnung gestellt. Die Zahlungspflicht besteht auch für Rechnungsbeträge, die durch befugte oder unbefugte Nutzung der DriveOnWeb Solution mit den Kundenzugängen durch Dritte entstanden sind, es sei denn, der Kunde hat die Nutzung nicht zu vertreten. Dem Kunden obliegt der Nachweis, dass er die Nutzung nicht zu vertreten hat.

3.2 Preise

Die Konditionen für die verschiedenen Tarife können online unter https://growments.de eingesehen werden:
Die laufenden Kosten variieren je nach in Anspruch gebuchtem Speicherplatz und der Anzahl der freigeschalteten Benutzer.
Bei einer Erweiterung des Speicherplatzes und/oder der Anzahl der freigeschalteten Benutzer werden die bereits bezahlten, aber noch nicht beanspruchten Kosten gutgeschrieben und mit dem neuen Rechnungsbetrag verrechnet.
Bezogene Leistungen werden, soweit nicht anders vereinbart, je nach Tarif monatlich oder jährlich im Voraus in Rechnung gestellt. Die Zahlungspflicht besteht auch für Rechnungsbeträge, die durch befugte oder unbefugte Nutzung von growments mit den Kundenzugängen durch Dritte entstanden sind, es sei denn, der Kunde hat die Nutzung nicht zu vertreten. Dem Kunden obliegt der Nachweis, dass er die Nutzung nicht zu vertreten hat.
Bei Zahlung per stripe wird ein wiederkehrendes monatliches oder 12-monatiges Abo erzeugt, welches automatisch den zu zahlenden Betrag durch die gewählte Zahlungsart begleicht.
Sollten Sie mit der Zahlung der Entgelte mehr als 30 Kalendertage in Verzug geraten, behalten wir uns vor, gemäß unseren AGB den Vertrag mit Ihnen fristlos zu kündigen und Ihren Account zu löschen.

4. Pflichten und Obliegenheiten des Kunden

4.1 Gesetzeswidrige Handlungen

Es dürfen keine gesetzeswidrigen Handlungen unter Nutzung von growmnets durchgeführt werden. Der Kunde verpflichtet sich, keine Inhalte zum Abruf anzubieten, die extremistischer (insbesondere rechtsextremistischer) Natur sind oder pornographische oder kommerzielle erotische Angebote beinhalten. Bei Hinweisen werden Verstöße gemäß des Bundesdatenschutzgesetzes und des Rechts der Bundesrepublik Deutschland sowie der UN-Charta geahndet und umgehend gemeldet.

4.2 Schutz der Nutzungs- und Zugangsberechtigungen

Die dem AG und den autorisierten Clients zugeordneten Nutzungs- und Zugangsberechtigungen sind vor dem Zugriff durch Dritte zu schützen. Sie sind unverzüglich zu ändern bzw. vom AG ändern zu lassen, wenn der Kunde vermutet, dass unberechtigte Dritte von ihnen Kenntnis erlangt haben. Der AG hat den AN umgehend über jede nicht genehmigte Nutzung seines Accounts zu informieren.

4.3 Eingriff in Programme

Der Versuch, selbst oder durch nicht autorisierte Dritte in Programme, die vom AN betrieben werden, einzugreifen oder eingreifen zu lassen, ist zu unterlassen.

4.4 Zuwiderhandlung

Die vom Kunden autorisierten Accounts sind zu verpflichten, ihrerseits die in diesem Punkt aufgeführten Bestimmungen einzuhalten. Verletzt der Kunde die ihm obliegenden Pflichten erheblich oder nachhaltig und macht er dieses vertragswidrige Verhalten nicht unverzüglich rückgängig, so kann der AN growments auf Kosten des Kunden sperren. Der Kunde bleibt in diesem Fall verpflichtet, die monatlichen Preise zu zahlen.

4.5 Weitergabe der Leistungen an Dritte

Eine entgeltliche Weitergabe der Leistungen an Dritte ist nicht zulässig.

5 Nutzungsbedingungen

5.1 Allgemein

Die Nutzung der Services ist ausschließlich unter Einhaltung dieser Bedingungen gestattet. Der AG darf die Services nur nutzen, wenn er gesetzlich befugt ist, einen Vertrag mit dem AN abzuschließen und ihm dies nach geltendem Recht nicht untersagt ist. Mit Erweiterung der Funktionen und dem Hinzukommen zusätzlicher Funktionen können sich die Services im Laufe der Zeit ändern. Der AN kann Services jederzeit nach eigenem Ermessen einstellen, unterbrechen oder verändern, ohne den AG im Vorhinein davon unterrichten zu müssen.

5.2 Material des AG und Datenschutz

Durch die Nutzung der Services lässt der AG dem AN Informationen und Dateien zukommen. Der AG bleibt alleiniger Eigentümer seines Materials. Der AN stellt keinerlei inhaber- oder eigentumsrechtliche Ansprüche an dieses Material, mit Ausnahme der für das Betreiben der Services notwendigen eingeschränkten Rechte.
Der AG ist allein für sein Verhalten, den Inhalt seiner Dateien sowie die Kommunikationen mit anderen im Rahmen der Servicenutzung verantwortlich. Beispielsweise obliegt es ihm, sicherzustellen, dass er über die erforderlichen Rechte oder Genehmigungen verfügt, um die vorliegenden Bedingungen einzuhalten.
Der AN ist nicht dazu verpflichtet, über die Services bereitgestellte Informationen zu überwachen. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit, Angemessenheit oder Legalität von Dateien, Benutzerbeiträgen oder anderen Informationen, auf die durch die Services zugegriffen werden kann, ist der AN nicht verantwortlich.

5.3 Verantwortung des AG

Das Hochladen von Spyware und anderer schädlicher Software zum Service ist untersagt.
Nicht der AN, sondern der AG selbst ist für den Erhalt und den Schutz sämtlichen Materials verantwortlich. Der AN haftet weder bei Verlust oder Beschädigung des Materials des AG, noch für Kosten oder Ausgaben im Zusammenhang mit der Sicherung oder Wiederherstellung dieses Materials.
Bei Änderungen der Kontaktdaten oder anderer Informationen, die mit dem Account des AG verknüpft sind, hat der AG den AN zeitnah zu informieren und seine Angaben zu aktualisieren.

5.4 App und Updates

Für die Services des AN ist eine Smartphone-App herunterzuladen ("App"). Der AN erteilt dem AG hiermit eine eingeschränkte, nicht ausschließliche, widerrufbare Nutzungslizenz für die App, die einzig dem Zugriff auf die Services dient. Die Nutzungslizenz für die App wird automatisch entzogen, wenn der AG gegen die Bedingungen derart verstößt, dass die Urheberrechte des AN davon betroffen sind. Der AN behält sich hiermit alle nicht ausdrücklich in den vorliegenden Bestimmungen erteilten Rechte vor. Das tatsächliche oder versuchte Zurückentwickeln oder Dekompilieren der App oder einer anderen Person dabei behilflich zu sein, ist untersagt. Die Services des AN aktualisieren die App auf Ihrem Gerät gegebenenfalls automatisch, wenn eine neue Version verfügbar ist.

5.5 Nutzungsbedingungen

Der AG verpflichtet sich, den Missbrauch und versuchten Missbrauch der Services zu unterlassen, und die Services ausschließlich in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen des AN zu verwenden.
Der AN behält sich das Recht vor, den Inhalt des AG sowie der zugehörigen freigeschalteten Accounts auf Einhaltung dieser Nutzungsbestimmungen zu überprüfen und bei Verstoß dieser, Dateien zu löschen und/oder Accounts zu deaktivieren. Allerdings ist der AN dazu nicht verpflichtet. Der AN ist nicht für den Inhalt verantwortlich, den der AG über growments verteilt.

Im Zusammenhang mit den Diensten sind folgende Aktivitäten nicht zulässig:

  • Verstoß gegen Authentifizierungs- und Sicherheitsmaßnahmen
  • Versenden von Viren, Spam, oder Mail-Bombings
  • Unaufgefordertes Versenden von Werbung, Reklame oder Mitteilungen
  • Umgehen von Speicherplatzbeschränkungen
  • Registrieren mehrerer kostenfreier Nutzerkonten pro Person
  • Veröffentlichen oder Freigeben von rechtswidrig pornografischen oder unsittlichen Inhalten oder von Inhalten mit extremen Gewalttaten
  • Befürworten von Hass oder Diskriminierung von Personen aufgrund ihrer Rasse, Religion, ethnischen Herkunft, sexueller Orientierung, Behinderung oder Beeinträchtigung
  • Verstöße gegen das Gesetz in jeglicher Weise
5.6 Urheberrechte

Der AN räumt dem AG ein zeitlich auf die Laufzeit des zugehörigen Vertragsverhältnisses beschränktes einfaches Nutzungsrecht ein für zur Verfügung gestellter eigener und fremder Software, Programmen oder Scripten. Es ist dem AG nicht gestattet, Dritten Nutzungsrechte einzuräumen. Insbesondere eine Veräußerung ist daher nicht erlaubt. Der Kunde wird Kopien von überlassener Software nach Beendigung des Vertragsverhältnisses löschen und nicht weiter verwenden.
Der AN behält sich vor, mutmaßlich gegen Urheberrechte verstoßendene Inhalte zu löschen oder zu deaktivieren sowie die Benutzer, die wiederholt gegen das Urheberrecht verstoßen, von der Nutzung von growments auszuschließen.

5.7 Sonstiger Inhalt

Die growments Services können Links zu Websites oder Ressourcen Dritter beinhalten. Der AN unterstützt nicht und ist weder verantwortlich noch haftbar für deren Verfügbarkeit, Richtigkeit, den damit verbundenen Inhalten, Produkten oder Leistungen. Der AG ist allein für die Verwendung solcher Websites oder Ressourcen verantwortlich.

6 Vertragsdauer, Widerrufsrecht und Kündigung

6.1 Widerrufsrecht

Es wird ausdrücklich auf das Recht des Kunden zum Widerruf in Ziffer 8 dieser Bedingungen hingewiesen.

6.2 Vertragsdauer und Kündigung

Das Vertragsverhältnis wird, sofern nichts anderes vereinbart ist, je nach Tarif ab dem Zeitpunkt der Unterschrift beziehungsweise der Online-Registrierung für jeweils einen oder 12 Monate geschlossen. Der Vertrag beginnt mit der erstmaligen Bereitstellung der Leistung. Der Vertrag verlängert sich automatisch um jeweils einen weiteren Monat oder weitere 12 Monate, sofern er nicht von einer der beiden Vertragsparteien mit einer Frist von einem Monat zum Ende der Vertragslaufzeit schriftlich gekündigt wird.

Möchten Sie den Account während der Laufzeit erweitern (egal ob Erweiterung der Speicherkapazität oder Erhöhung der Nutzeranzahl), so erfolgt eine tagegenaue Verrechnung des bereits bezahlten, aber noch nicht genutzten Zeitraumes des alten Tarifs, mit dem Betrag des neuen Tarifs. Ebenso beginnt zum Zeitpunkt des Upgrades ein neues Vertragsverhältnis von einem Monat oder 12 Monaten.

Eine Reduzierung des Accounts (egal ob Reduzierung der Speicherkapazität oder der Nutzeranzahl) ist während der Laufzeit nicht möglich. Bei der Beantragung einer Reduzierung, erfolgt diese erst mit Ablauf der aktuellen Laufzeit und somit mit Beginn eines neuen Vertragsverhältnisses.

6.3 Fristlose Kündigung

Unberührt bleibt das Recht beider Parteien zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund. Ein wichtiger Grund liegt für den AN insbesondere dann vor, wenn der AG unsere AGB missachtet oder wenn der AG mit der Zahlung der Entgelte mehr als 30 Kalendertage in Verzug gerät oder gegen den AG ein Insolvenzverfahren eröffnet wurde.

6.4 Form der Kündigung

Die Kündigung des Abonements kann direkt über dir growments-App durchgeführt werden.

7 Widerrufsbelehrung

7.1 Widerrufsrecht für Bestellungen

Der AG kann die Vertragserklärung innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt frühestens mit dem Akzeptieren dieser Belehrung bei Abschluss der Bestellung. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs.

7.2 Widerrufsfolgen

Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen zu bezahlen. Kann der AG die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, muss der AG insoweit ggf. Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl zu erfüllen sind. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen nach Absendung der Widerrufserklärung erfüllt werden.

8 Haftung

Für Schäden haftet der AN nur dann, wenn er oder einer seiner Erfüllungsgehilfen eine wesentliche Vertragspflicht (Kardinalpflicht) in einer den Vertragszweck gefährdenden Weise verletzt hat oder der Schaden auf grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz des AN oder einer seiner Erfüllungsgehilfen zurückzuführen ist. Erfolgt die schuldhafte Verletzung einer Kardinalpflicht nicht grob fahrlässig oder vorsätzlich, ist die Haftung des AN auf den Schaden beschränkt, der für den AN bei Vertragsschluss vernünftigerweise voraussehbar war.

Die Haftung des AN wegen zugesicherter Eigenschaften, bei Personenschäden sowie aufgrund zwingender gesetzlicher Vorschriften bleibt unberührt.

Der AN haftet nicht für Schäden am Smartphone des AG, für Verlust oder Beschädigung von Daten oder andere Schäden aufgrund des Zugangs oder der Nutzung der Services oder der Software.

Der AN haftet nicht für die Nichterfüllung oder die verzögerte Erfüllung seiner Verpflichtungen, sofern die Nichterfüllung bzw. die Verzögerung direkt oder indirekt durch ein Ereignis verursacht wird, das außerhalb des Einflussbereichs des AN liegt, d.h. das auf Höhere Gewalt, einschließlich Streik, zurückzuführen ist und nicht durch übliche, angemessene und zumutbare Maßnahmen hätte verhindert oder abgewendet werden können. Solange ein Ereignis Höherer Gewalt andauert, ist der zur Leistungserbringung verpflichtete AN von seiner Verpflichtung befreit.

9 Datenschutz

9.1 Personenbezogene Daten

Der AN erhebt, verarbeitet und nutzt personenbezogene Daten eines Nutzers ohne weitergehende Einwilligung nur, soweit sie für die Vertragsbegründung und Abwicklung sowie zu Abrechnungszwecken erforderlich sind.

9.2 Sorgfaltspflicht des Kunden

Der AN weist den AG ausdrücklich darauf hin, dass der Datenschutz für Datenübertragungen in offenen Netzen, wie dem Internet, nach dem derzeitigen Stand der Technik nicht umfassend gewährleistet werden kann. Für die Sicherheit und die Sicherung der vom Kunden im Rechenzentrum gespeicherten und übermittelten Daten trägt der AN vollumfänglich selbst Sorge.

9.3 Weitergabe von Kenn- und Passwörtern

Kennwörter und Passwörter dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden und sind vor dem Zugriff durch Dritte geschützt aufzubewahren.

9.4 Löschung der Daten

Im Falle einer Vertragsbeendigung, einer erfolgten Kündigung oder eines Zahlungsverzuges von mehr als 30 Tagen hat der AN das Recht, sämtliche auf den Hosting Servern für den Kunden zwischengespeicherte Daten nach 45 Tagen einem automatischen Löschungsprozess zuzuführen.

10 Allgemeines

10.1 Abtretungen

Für die Übertragung von Rechten und Pflichten aus diesem Vertrag auf ein verbundenes Unternehmen oder auf einen Rechtsnachfolger ist die Zustimmung vom AN bzw. vom AG erforderlich, auch wenn der abtretende Vertragspartner weiterhin für die Erfüllung einsteht. Für jede andere Übertragung von Rechten und Pflichten aus diesem Vertrag bedarf es der vorherigen schriftlichen Zustimmung vom AG oder vom AN. Eine Zustimmung kann nur aus wichtigem Grund verweigert werden.

10.2 Leistungen für Dritte

Der AN ist nicht daran gehindert, Leistungen ähnlich denen, die unter diesem Vertrag vereinbart sind, für Dritte zu erbringen, wenn dabei die gesetzlichen Bestimmungen zu den gewerblichen Schutzrechten beachtet werden und die Vertraulichkeit durch den AN gewährleistet wird.

10.3 Geltendes Recht, Gerichtsstand

Der Vertrag unterliegt deutschem Recht. Gerichtsstand ist Karlsruhe.

10.4 Schriftform

Ergänzungen und Abänderungen dieses Vertrages bedürfen der Schriftform. Die Schriftform ist auch durch Faxschreiben, nicht jedoch durch elektronische Post (E-Mails) erfüllt. Dies gilt auch für die Aufhebung der Schriftformabrede. Mündliche Nebenabreden bestehen nicht. Soweit in diesem Vertrag eine schriftliche Unterrichtung vorgesehen ist, kann diese auch per E-Mail erfolgen. Sollte dies technisch nicht möglich sein, erfolgt die Unterrichtung telefonisch oder auf andere Weise und wird nach Wiederverfügbarkeit des E-Mail-Systems nachgeholt.

10.5 Salvatorische Klausel

Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieses Vertrages unwirksam sein oder werden, so bleiben die anderen Bestimmungen dieses Vertrages davon unberührt. Die Vertragspartner werden die unwirksame Bestimmung durch eine solche Bestimmung ersetzen, welche dem Sinn und Zweck der unwirksamen Bestimmung in rechtswirksamer Weise am nächsten kommt. Dies gilt auch für Vertragslücken.


Stand der AGB: 11.05.2021